PER CASTRA AD ASTRA Through the camp to the stars