PER MARE, PER TERRAS By sea and land