CANDIDE ET CONSTANTER Candidly and steadily