JE NE TOURNE VERS L'OCCIDENT I turn towards the west